View Single Post
  #21  
Old 13-06-2005, 00:05
Mark's Avatar
Mark Mark is offline
Pain in the Ass :)
 
Join Date: May 2001
Location: In het land der Nomaden
Posts: 14,563
Quote:
Originally Posted by A.J.
bij de bmw van severich is de oliepomp stuk gegaan maar tweede piloot Steinberg reed nog een heel stuk verder met gevolg motor helemaal stuk. Ze zijn nu een andere aan het maken die er hopelijk op tijd zal zijn voor morgenvroeg .
Dat is nog een hele reis geworden:

Quote:
Die Auswirkungen einer defekten Ölpumpe im Triebwerk des BMW M3 GTR hatten am Donnerstag im Freien Training große Teile des Motors zerstört. In aller Eile wurde der Wagen nach Mönchengladbach zum Tuning-Spezialisten MPM gebracht, wo Team-Mechaniker in einer 36-stündigen Schicht den Schaden behoben. "Dort lagerte noch ein alter Motor von uns. Dieser wurde mit nicht zerstörten Elementen der aktuellen Maschine zu einem funktionierenden Triebwerk kombiniert. Die Techniker vollbrachten ein kleines Wunder", erklärte Steinberg.

press release Arvid Steinberg
__________________
Confidentiality Notice: This communication and any accompanying attachments contain confidential information intended for a specific individual and purpose. This communication is private and protected by law. If you are not the intended recipient, you are hereby respectfully notified that any disclosures, copying, forwarding or distribution, or the taking of any action based on the contents of this communication is strictly prohibited.
Reply With Quote