|
Peter - ik heb die tekst vertaald.
Blanca (van WSR) heeft me in de persruimte verteld dat hij ok is én dat ik dat MOEST in de tekst zetten zonder dat er een aangepaste franse/engelse tekst ging komen...
Op dat ogenblik was de Franse tekst al gepubliceerd én ook de Engelse al....
That's the story - Toen alles bijna vertaald was heeft men mij dit nog rap verteld......
Over de taalfouten. Ik geef graag ruiterlijk toe dat er een paar in staan....Waarvoor mijn excuses.
Ik zal aandachtiger zijn morgen!
Last edited by JPMontoya; 27-07-2006 at 20:14.
|