Quote:
Originally Posted by Dominique
Hetgeen jij aanduidt als de silencer is in feite een luchtfilter. Die kon naar believen worden aangepast / vervangen of zelfs weggelaten worden naargelang de omstandigheden.
De eigenlijke demper zit achter de zetel en is meestal van zwarte kleur, toch uit die periode.
|
Dat dacht ik ook, maar ik vernoem gewoon de naam zoals hij op het bouwplan aangeduid staat. Fujimi noemt dat onderdeel dus blijkbaar ten onrechte de 'silencer'. Wat wij de knaldemper noemen hebben zij op het bouwplan de 'expansion chamber' genoemd. 't Is maar dat ik niet zou willen dat iemand die na mij dit model wil bouwen (en verbeteren) in de war geraakt bij het vergelijken van het bouwplan met deze WIP...